Блог (новости, статьи)

Пословицы и поговорки Маори

Пословицы и поговорки Маори

Большую часть своих дел совершай в молодости.

В своем доме ты всегда можешь найти убежище, а у других людей - не всегда.

Вечером хвастливый, а утром скромный.

Выйти рано - значит идти неторопливо, выйти поздно – значит бежать сломя голову.

Добрый человек уходит, а злой остается.

Еда другого - это еда, которая дразнит глотку.

Если одежда мала, она не греет.

И про очень старое дерево можно с уверенностью сказать, что кора у него снаружи, а сердцевина – внутри.

Когда есть нечего – он в стороне, когда урожай собрали - он тут как тут.

Когда надо сражаться, Паэко зовут, когда же надо есть, о нем забывают.

Когда одна утка умирает, другая вылупляется.

Когда отмирает лист папоротника, на его месте вырастает другой.

Кто ищет, тот и находит.

Личинка макароа очень мала, но она поедает дерево кахикатса.

Люди исчезают, а земля остается.

Маленький ребенок станет большим, маленькое тесло всегда останется маленьким.

Маленький спор - большая месть.

Нелюбимый зять может быть любимым сыном.

Общая трапеза - гибель для невоспитанного.

Одна плантация - смерть, две плантации – жизнь.

Оттого что ты хочешь рака, рак не появится.

Пища чужака не подходит глотке.

Плохая пища не переделает хорошего человека, но хорошим человек переделает плохую пищу.

Прежде чем прибирать в чужом дворе, прибери в своем.

Принятое вечером отвергнуто утром.

Ранний получает лучший кусок, поздний глотает слюну.

Сломанную лодку можно починить.

Узел на стебле можно увидеть, а узел на сердце – нельзя.

Хоть и маленькое, но зато это манука.

Хотя клин невелик, им можно разбить вдребезги дерево тотара.

Чем больше спрашивать, тем длиннее покажется тебе твой путь, чем меньше спрашивать, тем он покажется тебе короче.

Черный снаружи, но белый внутри.

Что-что, а лодку быстро не сделаешь.


Почему жители Полинезии боятся ящериц

 Тату ящерицы на ноге


В современных тату в стиле «Полинезия» не редко можно повстречать изображение ящерицы. Но мало кто знает, что для островитян это не добрый знак, они боялись ящериц, считая, что в них могли вселиться духи и боги. Вот и еще один пример, почему они их боялись.


Тату ящерицы на спине


Народная сказка народов Маори: Акулы и ящерицы.

Когда жизнь на земле еще только начиналась, и акулы и ящерицы жили в море. Ящерица была старшей сестрой, акула - младшей. После битвы между Тафири-матеа, богом ветров, и Тангароа, богом океана, ящерица невзлюбила младшую сестру и ушла жить на сушу. Она выползла на берег и улеглась на скале, нежась на солнце.
Акула подплыла почти к самой скале и крикнула:
- Почему ты не хочешь жить в воде, как я?
- Мне больше нравится здесь, на солнышке, где дует прохладный ветерок. Что за радость жить в неспокойной темной воде?
- Большая радость, потому что здесь мы никого не боимся. Нам не нужно прятаться в скалах и опасаться птичьих когтей и острых клювов.
- В морской воде тоже есть враги. Изумленная акула широко открыла глаза:
- Вода - наш дом. Откуда здесь возьмутся враги?
Ящерице надоел этот разговор. Она решила сказать что-нибудь обидное и заставить свою упрямую сестру замолчать. На минуту она задумалась, припоминая самые оскорбительные слова. И припомнила. Если сказать акуле, что ее могут сварить и съесть, она наверняка рассердится и уплывет.
- Откуда возьмутся враги? В море полно врагов. Я не хочу оставаться с тобой, потому что человек может поймать меня на крючок и сварить. Тебя когда-нибудь непременно поймают и сварят. И положат как лакомый кусочек в корзинку вместе с другой едой. Запомни мои слова!
Акула в ярости махнула хвостом и захлопнула свою страшную пасть, на этот раз никому не причинив вреда.
- Ну и живи на суше! - крикнула она. - В один прекрасный день люди подожгут папоротник и изжарят тебя на огне. Посмотрим, как тебе это понравится!
Ящерица вскинула голову и засмеялась.
- Ты плохо меня знаешь. Я открою глаза пошире, взгляну прямо им в лицо и закричу: "Пью!". Когда люди увидят, что я встала на задние лапы, они решат, что я мать демонов. Люди будут боятся меня, вся суша будет принадлежать мне.
Ящерица вильнула длинным хвостом, отвернулась от сестры и соскользнула со скалы. Трава и папоротник сомкнулись над ней. С тех пор сыновья Ту боятся ящериц.

 Тату ящерицы на руке

 Тату ящерицы на руке

 Тату ящерицы на руке


Так прочему же люди продолжают наносить на свое тело такой «плохой» символ. Дело в том, что если ты имеешь на себе символ ящерицы, ты получаешь ее покровительство, злой дух который живет в шустром су-ществе не причинит вреда, а даже будет помогать. Символ ящерицы является оберегом от страха и другие сакральные значения (всех карт не буду раскрывать, только для клиентов ????).


Не бойтесь делать татуировки с ящерицами у правильных мастеров, по индивидуальным эскизам!

 Тату на плече

 Тату на руке

 Тату на плече

 

С вами была Марина Мандарин.

Спасибо за внимание!


Мифология Маори

Маори – адепты многобожия, поклоняются многим богам, богиням и духам. Они считают, что духи предков и сверхъестественные существа вездесущи и помогают племени в трудные времена. В зародившихся в далёкие времена мифах и легендах маори отразились их идеи о сотворении Вселенной, происхождении богов и людей.